Datenschutzhinweise für Geschäftspartner gem. Art. 13 DSGVO

Stand: Januar 2024

Im Folgenden möchten wir dich über die Erhebung und Verarbeitung deiner Daten im Zusammenhang mit der Geschäftsbeziehung zu Europace AG und der Hypoport Mortgage Market Ltd. sowie deine diesbezüglichen Rechte unterrichten. Bitte beachte, dass im Zusammenhang mit der Nutzung des Europace-Marktplatzes gesonderte Datenschutzhinweise gelten, die du jederzeit hier einsehen kannst.

1. Verantwortlicher. Verantwortlicher im Sinne der Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) für die nachfolgend beschriebene Datenverarbeitung ist jeweils die Gesellschaft, die inhaltlich im Zusammenhang mit dem Europace Marktplatz für die jeweilige Produktgruppe zuständig ist:
   • für Allgemein-Verbraucherdarlehen (Ratenkredit): die Europace AG, Heidestr. 8, 10557 Berlin,
   • für Immobiliar-Verbraucherdarlehen (z. B. Baufinanzierungen) oder Bausparprodukte, die Hypoport Mortgage Market Ltd., Heidestr. 8, 10557 Berlin.

   Mit „Europace“ wird nachfolgend dementsprechend das für die Verarbeitung deiner Daten jeweils verantwortliche Unternehmen, also entweder die Europace AG oder die Hypoport Mortgage Market Ltd. bezeichnet. Die vollständigen Kontaktdaten kannst du jederzeit dem Impressum entnehmen (z.B. in unseren E-Mails).

2. Datenschutzbeauftragter. Bei Fragen zum Datenschutz bei Europace kannst du dich gern an unser Datenschutzteam richten:
   • Europace AG:
     
   • Hypoport Mortgage Market Ltd.:
     

   Darüber hinaus hast du stets auch die Möglichkeit den jeweiligen Datenschutzbeauftragten postalisch über die unter Ziffer 1 genannten Adressen (Stichwort: „Datenschutzbeauftragter“) zu kontaktieren.

3. Datenverarbeitung im Zusammenhang mit der Geschäftsbeziehung zu Europace. Im Rahmen der Geschäftsbeziehung zu Europace verarbeiten wir auch personenbezogene Daten von dir oder von deinen Kollegen und Mitarbeitern.
   1. Partnermanagement. Zur Verwaltung unserer Geschäftskontakte sowie im Rahmen der Anbahnung von Geschäftsbeziehungen mit Interessenten verarbeiten wir Angaben zu deinem Unternehmen (insbesondere Anschrift, ggf. Niederlassungen, vertretungsberechtigte Personen und deren Kontaktdaten sowie Angaben zum Tätigkeitsfeld wie z.B. Vertrieb, Organisationsform oder Angaben zum Produktportfolio) zusammenfassend (im Folgenden: Firmendaten) sowie Angaben über die jeweiligen zuständigen Ansprechpartner (insbesondere Namen, Position, berufliche Kontaktinformationen, zusammenfassend im Folgenden: Kontaktdaten) und etwaige Kommunikation mit dir. Wir erfassen diese Angaben in unserem CRM und nutzen diese Daten, um bei der Kontaktaufnahme den passenden Ansprechpartner erreichen zu können, deine Anliegen sachgerecht bearbeiten zu können und unsere Geschäftsbeziehung zu pflegen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Die Daten werden für die Dauer der Geschäftsbeziehung gespeichert.
   2. Europace-Mitteilungen, Veranstaltungshinweise und EPK-Einladungen. Wir verwenden Firmendaten und deine Kontaktdaten sowie ggf. Angaben zu unserer bestehenden Zusammenarbeit sowie deiner bisherigen Teilnahme an unseren Europace Konferenzen, um dir für dich relevante Informationen zum Europace Marktplatz, Erweiterungen, neue Module, bevorstehende Veranstaltungen und Termine sowie aktuelle Informationen rund um Europace zukommen zu lassen. Diese senden wir dir postalisch oder (üblicherweise) per E-Mail zu. Für die Kontaktaufnahme verwenden wir hierfür deine bei uns hinterlegten Kontaktdaten. Dieser werblichen Nutzung deiner Daten kannst du jederzeit durch Mitteilung an die unter Ziffer 1 genannten Kontaktdaten (z.B. per E-Mail oder Brief) widersprechen. Rechtsgrundlage der vorgenannten Datenverarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.Teilweise bieten wir die Möglichkeit weitere Informationen per E-Mail in Form eines Newsletter-Formates zu abonnieren. Diese Newsletter enthalten einen Link, über den sie jederzeit wieder abbestellt werden können. Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung im Zusammenhang mit unseren Newslettern ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
4. Empfänger. Die Kontaktdaten werden grundsätzlich ausschließlich von dem jeweiligen Europace-Unternehmen verarbeitet und nicht an Dritte weitergegeben. Ausnahmsweise werden Daten an Dritte weitergegeben, wenn der Gesetzgeber dies verlangt oder verbindlich vorsieht (z.B. im Rahmen einer Steuerprüfung durch die Finanzbehörden oder im Rahmen der Geldwäscheprävention). In bestimmten Fällen ist die Weitergabe deiner Daten an Dritte auch erforderlich, um deine oder unsere Interessen zu wahren oder unsere vertraglichen Pflichten zu erfüllen. Eine solche Weitergabe erfolgt insbesondere, wenn wir externe Dienstleister in unsere internen Abläufe einbinden. In diesen Fällen ist der Dienstleister weisungsgebunden und erhält Daten nur in dem Umfang und für den Zeitraum, der für die Erbringung der Leistungen jeweils erforderlich ist. Im Zusammenhang mit unserem CRM, für unsere internen Kommunikationslösungen, den E-Mail-Versand, unsere Ticket- und Supportlösung und auch beim Event- und Einladungsmanagement verwenden wir derartige externe Dienstleister. Die Europace AG übernimmt für die Hypoport Mortgage Market Ltd. Aufgaben des Software-Supports, sowie der Kundenakquisition. Unsere IT-Infrastruktur wird von einem Tochterunternehmen der Hypoport SE in unserem Auftrag betreut. Wir verarbeiten deine Daten grundsätzlich in Rechenzentren innerhalb der Europäischen Union. Alle Datenverarbeitungsvorgänge sind so ausgestaltet, dass deine Daten nach Möglichkeit nicht außerhalb der Europäischen Union verarbeitet werden. Soweit die Einschaltung eines externen Dienstleisters erfolgt, kann auch eine Übermittlung deiner Daten an eine Stelle außerhalb der Europäischen Union erfolgen. Dabei ist sichergestellt, dass der jeweilige Dienstleister vertraglich oder auf andere Weise ein dem europäischen Datenschutzniveau gleichwertiges Niveau garantiert. Du kannst über die unter Ziffer 1 genannten Kontaktdaten jederzeit weitere Informationen hierzu anfordern und erfahren, wo du eine Kopie dieser Garantien erhalten kannst.Darüber hinaus setzen wir teilweise externe Berater und Prüfer ein. Mit diesen sind stets Vereinbarungen geschlossen, die die Vertraulichkeit aller Angaben sicherstellen.
5. Deine Rechte. Du hast verschiedene Rechte im Zusammenhang mit der Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten. Dir steht jederzeit das Recht zu, eine Übersicht der von uns gespeicherten Daten zu verlangen und diese ggf. berichtigen zu lassen. Du kannst außerdem die Löschung deiner Daten verlangen. Du kannst die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten außerdem einschränken lassen, wenn z.B. die Richtigkeit der Daten von deiner Seite angezweifelt wird oder Widerspruch gegen die Verarbeitung erheben, wenn diese auf unseren berechtigten Interessen basiert. Dir steht auch das Recht auf Datenübertragbarkeit zu, d.h. dass wir dir auf Wunsch eine digitale Kopie der von dir bereitgestellten personenbezogenen Daten zukommen lassen. Schließlich sind wir auch verpflichtet, dich auf dein Beschwerderecht bei der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde (Für die Europace AG und die Hypoport Mortgage Market Ltd. als Verantwortlichen ist dies die Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit (Alt-Moabit 59-61, 10555 Berlin).

Widerrufs- und Widerspruchsrecht

Widerrufs- und Widerspruchsrecht. Du hast gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO das Recht, eine einmal erteilte Einwilligung jederzeit uns gegenüber zu widerrufen. Dies hat zur Folge, dass wir die Datenverarbeitung, die auf dieser Einwilligung beruhte, für die Zukunft nicht mehr fortführen. Durch den Widerruf der Einwilligung wird die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt.

Soweit wir deine Daten auf Grundlage von berechtigten Interessen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeiten, hast du gemäß Art. 21 DSGVO das Recht, Widerspruch gegen die Verarbeitung deiner Daten einzulegen und uns Gründe zu nennen, die sich aus deiner besonderen Situation ergeben und die nach deiner Meinung für ein Überwiegen deiner schutzwürdigen Interessen sprechen. Geht es um einen Widerspruch gegen die Datenverarbeitung zu Zwecken der Direktwerbung hast du ein generelles Widerspruchsrecht, das auch ohne die Angabe von Gründen von uns umgesetzt wird.

Möchtest du von deinem Widerrufs- oder Widerspruchsrecht Gebrauch machen, genügt eine formlose Mitteilung an die an die oben unter Ziffer 1 genannten Kontaktdaten.